Relatives and friends gather to say good-bye as four-year-old Bill Steinberg (front row centre) and his mother Sarah nee Janowitz (at his right with her sister Molly Borysowski) prepare to board the waiting bus to Kowel. It will take Sarah and Bill on the first stage of their journey to Clagary to join her husband Hymie, who left Ratno in 1929. The bus company was a Steinberg-family business.